27 Halloween wishes in Malagasy, each followed by its English meaning.
Draft translation : please have a native speaker review before publishing.
Wish 1
Arahaba tratry ny Halloween!
Happy Halloween!
About these Malagasy wishes
Choose another language
Jump to Halloween wishes in any of the 100 languages.
27 Halloween wishes, messages and greetings
Use the copy button to share a greeting. English meanings and romanized text are shown where supplied by the source.
Wish 2
Mirary anao Halloween mampatahotra nefa mahafinaritra.
Wishing you a spooky and fun Halloween.
Wish 3
Enga anie ho feno vatomamy ny Halloween-nao ary tsy hisy hafetsena.
May your Halloween be full of treats and no tricks.
Wish 4
Mirary anao Halloween mampatahotra nefa tena tsara!
Have a frightfully good Halloween!
Wish 5
Mirary anao alina feno fialamboly sy hehy.
Wishing you a night full of fun and laughter.
Wish 6
Enga anie hamirapiratra mafy ny jiron'ny voatavonao anio alina.
May your pumpkin lantern shine bright tonight.
Wish 7
Arahaba tratry ny Halloween ho anao sy ny fianakavianao!
Happy Halloween to you and your family!
Wish 8
Mirary anao Halloween mamy feno bonbon.
Have a sweet Halloween full of candy.
Wish 9
Mirary anao alina Halloween feno majika.
Wishing you a magical Halloween night.
Wish 10
Aza avela hampatahotra anao ny matoatoa anio alina!
Don't let the ghosts scare you tonight!
Wish 11
Enga anie ho tahotra mahafinaritra ihany no hisy anio alina.
May the only scares tonight be fun ones.
Wish 12
Vatomamy na hafetsena! Mirary anao Halloween mahafinaritra.
Trick or treat! Have a wonderful Halloween.
Wish 13
Mirary anao akanjo fanaovana sarontava tsara indrindra anio alina.
Wishing you the best costume of the night.
Wish 14
Enga anie ho feno zava-manaitra mampatahotra ny alinao.
May your night be full of spooky surprises.
Wish 15
Mirary anao Halloween feno matoatoa nefa feno fifaliana!
Have a hauntingly happy Halloween!
Wish 16
Mirary ny ankizy hitady vatomamy amim-pifaliana sy amim-piarovana.
Wishing the little ones a fun and safe trick-or-treat.
Wish 17
Enga anie ho mamy kokoa noho ny mampatahotra ny Halloween-nao.
May your Halloween be more sweet than scary.
Wish 18
Ankafizo ny vatomamy tsirairay sy ny hehy tsirairay anio alina.
Enjoy every treat and every laugh tonight.
Wish 19
Mitandrema amin'ny mpamosavy sy ny saka mainty anio alina!
Watch out for witches and black cats tonight!
Wish 20
Mirary anao hariva mahafinaritra miaraka amin'ny namanao.
Wishing you a bewitching evening with friends.
Wish 21
Enga anie hitondra vintana tsara ho anao ny volana feno.
May the full moon bring you good luck.
Wish 22
Enga anie ho matoatoa tsara fanahy ihany no hitsidika anao anio alina.
May only friendly ghosts visit you tonight.
Wish 23
Misaotra anao nahatonga ny Halloween tsirairay ho mahafinaritra kokoa. Arahaba tratry ny Halloween!
Thank you for making every Halloween more fun. Happy Halloween!
Wish 24
Mitandrema ary miala voly amin'ity Halloween ity.
Stay safe and have fun this Halloween.
Wish 25
Mirary anao fotoana mahafinaritra miaraka amin'ny matoatoa!
Have a ghostly good time!
Wish 26
Mihinà na vatomamy betsaka ary mihomehy betsaka anio alina.
Eat lots of candy and laugh a lot tonight.
Wish 27
Ny firariana tsara indrindra ho an'ny Halloween feno fifaliana!
Best wishes for a happy Halloween!