Sretan Dan zaljubljenih

Sretan Dan zaljubljenih!

Happy Valentine's Day!

Sretan Dan zaljubljenih, ljubavi moja!

Happy Valentine's Day, my love!

Ti si ljubav mog života.

You are the love of my life.

Svaki dan s tobom je kao Dan zaljubljenih.

Every day with you feels like Valentine's Day.

Volim te više nego što riječi mogu reći.

I love you more than words can say.

Zbog tebe se moje srce smiješi.

You make my heart smile.

Hvala ti što mi ispunjavaš život ljubavlju.

Thank you for filling my life with love.

Moje srce pripada tebi.

My heart belongs to you.

Želim ti dan pun ljubavi i slatkih iznenađenja.

Wishing you a day full of love and sweet surprises.

Ti si moje danas i sva moja sutra.

You are my today and all of my tomorrows.

S tobom je svaki trenutak poseban.

With you, every moment is special.

Imam toliko sreće što te imam.

I'm so lucky to have you.

Budi moj Valentin!

Be my Valentine!

Ti si moja omiljena osoba na cijelom svijetu.

You are my favorite person in the whole world.

Moja ljubav prema tebi raste svakim danom.

My love for you grows stronger every day.

Šaljem ti zagrljaje i poljupce za Dan zaljubljenih.

Sending you hugs and kisses this Valentine's Day.

Neka ti dan bude sladak kao ti.

May your day be as sweet as you are.

Ti obasjavaš moj život.

You light up my life.

Zauvijek s tobom, svim srcem.

Forever with you, with all my heart.

Sretan Dan zaljubljenih mom najboljem prijatelju!

Happy Valentine's Day to my best friend!

Želim ti ljubav danas i zauvijek.

Wishing you love today and always.

Ti si moje sunce u oblačnom danu.

You are my sunshine on a cloudy day.

Zajedno je moje omiljeno mjesto.

Together is my favorite place to be.

Ruže su crvene, a moje srce je tvoje.

Roses are red, and my heart is yours.

Neka ljubav ispuni tvoje srce i tvoj dom.

May love fill your heart and your home.

Hvala ti što si mi saputnik u svemu.

Thank you for being my partner in everything.

Najljepše želje za sretan Dan zaljubljenih!

Best wishes for a happy Valentine's Day!