د مینې ورځ مو مبارک

د مینې ورځ مو مبارک!

Happy Valentine's Day!

زما مینې، د ولنټاین ورځ دې مبارک!

Happy Valentine's Day, my love!

ته زما د ژوند مینه یې.

You are the love of my life.

ستا سره هره ورځ د مینې د ورځې په څېر ده.

Every day with you feels like Valentine's Day.

تا له هغه څه ډېر خوښوم چې کلمې یې بیانولی شي.

I love you more than words can say.

ته زما زړه موسکا کوې.

You make my heart smile.

مننه چې زما ژوند دې له مینې ډک کړ.

Thank you for filling my life with love.

زما زړه ستا دی.

My heart belongs to you.

درته د مینې او خوږو حیرانتیاوو ډکه ورځ غواړم.

Wishing you a day full of love and sweet surprises.

ته زما نن او زما ټول سبا یې.

You are my today and all of my tomorrows.

ستا سره هره شېبه ځانګړې ده.

With you, every moment is special.

ډېر بختور یم چې ته مې لرې.

I'm so lucky to have you.

زما ولنټاین شه!

Be my Valentine!

ته په ټوله نړۍ کې زما تر ټولو خوږ انسان یې.

You are my favorite person in the whole world.

تا ته زما مینه هره ورځ زیاتېږي.

My love for you grows stronger every day.

پدې د مینې ورځ کې درته غېږې او ښکلولې لېږم.

Sending you hugs and kisses this Valentine's Day.

هیله ده ورځ دې ستا په څېر خوږه وي.

May your day be as sweet as you are.

ته زما ژوند روښانه کوې.

You light up my life.

تل له تا سره، په ټول زړه.

Forever with you, with all my heart.

زما تر ټولو ښه ملګري ته د مینې ورځ مبارک!

Happy Valentine's Day to my best friend!

نن او تل درته مینه غواړم.

Wishing you love today and always.

ته په ورېځو ورځ کې زما لمر یې.

You are my sunshine on a cloudy day.

یوځای اوسېدل زما تر ټولو خوښ ځای دی.

Together is my favorite place to be.

ګلاب سره دي، او زما زړه ستا دی.

Roses are red, and my heart is yours.

هیله ده مینه ستا زړه او کور ډک کړي.

May love fill your heart and your home.

مننه چې په هر څه کې زما ملګری یې.

Thank you for being my partner in everything.

د خوشاله د مینې ورځې لپاره تر ټولو ښې هیلې!

Best wishes for a happy Valentine's Day!