About these Valentine's Day wishes
27 Valentine's Day wishes in Greek, each followed by its English meaning. Wish 13 is written to a man (ο Βαλεντίνος μου); use η Βαλεντίνα μου when writing to a woman.
27 Valentine's Day wishes in Greek
Χρόνια πολλά για τον Άγιο Βαλεντίνο!
Happy Valentine's Day!
Χαρούμενο Άγιο Βαλεντίνο, αγάπη μου!
Happy Valentine's Day, my love!
Είσαι η αγάπη της ζωής μου.
You are the love of my life.
Κάθε μέρα μαζί σου είναι σαν του Αγίου Βαλεντίνου.
Every day with you feels like Valentine's Day.
Σ' αγαπώ περισσότερο απ' όσο μπορούν να πουν οι λέξεις.
I love you more than words can say.
Κάνεις την καρδιά μου να χαμογελά.
You make my heart smile.
Σ' ευχαριστώ που γεμίζεις τη ζωή μου με αγάπη.
Thank you for filling my life with love.
Η καρδιά μου σου ανήκει.
My heart belongs to you.
Σου εύχομαι μια μέρα γεμάτη αγάπη και γλυκές εκπλήξεις.
Wishing you a day full of love and sweet surprises.
Είσαι το σήμερα και όλα μου τα αύριο.
You are my today and all of my tomorrows.
Μαζί σου, κάθε στιγμή είναι ξεχωριστή.
With you, every moment is special.
Τι τύχη που σε έχω!
I'm so lucky to have you.
Γίνε ο Βαλεντίνος μου!
Be my Valentine!
Είσαι ο αγαπημένος μου άνθρωπος σε όλο τον κόσμο.
You are my favorite person in the whole world.
Η αγάπη μου για σένα μεγαλώνει κάθε μέρα.
My love for you grows stronger every day.
Σου στέλνω αγκαλιές και φιλιά αυτόν τον Άγιο Βαλεντίνο.
Sending you hugs and kisses this Valentine's Day.
Η μέρα σου να είναι γλυκιά όσο εσύ.
May your day be as sweet as you are.
Φωτίζεις τη ζωή μου.
You light up my life.
Για πάντα μαζί σου, με όλη μου την καρδιά.
Forever with you, with all my heart.
Χαρούμενο Άγιο Βαλεντίνο στον καλύτερό μου φίλο!
Happy Valentine's Day to my best friend!
Σου εύχομαι αγάπη σήμερα και πάντα.
Wishing you love today and always.
Είσαι ο ήλιος μου σε μια συννεφιασμένη μέρα.
You are my sunshine on a cloudy day.
Το μαζί είναι το αγαπημένο μου μέρος.
Together is my favorite place to be.
Τα τριαντάφυλλα είναι κόκκινα και η καρδιά μου είναι δική σου.
Roses are red, and my heart is yours.
Η αγάπη να γεμίσει την καρδιά και το σπίτι σου.
May love fill your heart and your home.
Σ' ευχαριστώ που είσαι ο σύντροφός μου σε όλα.
Thank you for being my partner in everything.
Τις καλύτερες ευχές για έναν χαρούμενο Άγιο Βαλεντίνο!
Best wishes for a happy Valentine's Day!