Malipayong Adlaw sa mga Kasingkasing

Malipayong Adlaw sa mga Kasingkasing!

Happy Valentine's Day!

Malipayong Adlaw sa mga Kasingkasing, akong pinangga!

Happy Valentine's Day, my love!

Ikaw ang gugma sa akong kinabuhi.

You are the love of my life.

Matag adlaw uban nimo sama sa Adlaw sa mga Kasingkasing.

Every day with you feels like Valentine's Day.

Gihigugma tika labaw pa sa masulti sa mga pulong.

I love you more than words can say.

Ikaw ang nagpahiyom sa akong kasingkasing.

You make my heart smile.

Salamat sa pagpuno sa akong kinabuhi og gugma.

Thank you for filling my life with love.

Imo ang akong kasingkasing.

My heart belongs to you.

Mangandoy ko nimo og adlaw nga puno sa gugma ug tam-is nga sorpresa.

Wishing you a day full of love and sweet surprises.

Ikaw ang akong karon ug ang tanan nakong ugma.

You are my today and all of my tomorrows.

Uban nimo, espesyal ang matag higayon.

With you, every moment is special.

Swerte kaayo ko nga naa ka.

I'm so lucky to have you.

Mahimo ba kang akong Valentine?

Be my Valentine!

Ikaw ang akong pinakapaborito nga tawo sa tibuok kalibotan.

You are my favorite person in the whole world.

Ang akong gugma nimo nagkadako matag adlaw.

My love for you grows stronger every day.

Nagpadala ko nimo og gakos ug halok karong Adlaw sa mga Kasingkasing.

Sending you hugs and kisses this Valentine's Day.

Hinaut nga ang imong adlaw sama katam-is nimo.

May your day be as sweet as you are.

Ikaw ang nagdan-ag sa akong kinabuhi.

You light up my life.

Sa kahangtoran uban nimo, sa tibuok nakong kasingkasing.

Forever with you, with all my heart.

Malipayong Adlaw sa mga Kasingkasing sa akong suod nga higala!

Happy Valentine's Day to my best friend!

Mangandoy ko nimo og gugma karon ug sa kanunay.

Wishing you love today and always.

Ikaw ang akong adlaw sa madag-umong panahon.

You are my sunshine on a cloudy day.

Ang mag-uban ang akong labing ganahan nga dapit.

Together is my favorite place to be.

Pula ang mga rosas, ug imo ang akong kasingkasing.

Roses are red, and my heart is yours.

Hinaut nga ang gugma mopuno sa imong kasingkasing ug panimalay.

May love fill your heart and your home.

Salamat sa pagkahimong akong kauban sa tanan.

Thank you for being my partner in everything.

Labing maayong pangandoy alang sa malipayong Adlaw sa mga Kasingkasing!

Best wishes for a happy Valentine's Day!