Chhath Wishes in Maithili

(शुभकामना · Greeting) छठि परमेश्वरीक कृपा आ दीनानाथक तेज अहाँक परिवार पर सदिखन बनल रहय : छठि पाबनिक हार्दिक शुभकामना!

(संदेश · Meaning) डूबैत सूर्य के अर्घ दऽ हम सब सीखैत छी जे ढलैत के सेहो सम्मान करू, आ उगैत सूर्य के अर्घ दऽ ई जे हर अन्हार रातिक बाद नव भोर अबैत अछि : छठिक यैह संदेश अहाँक जीवन मे इजोत भरय।

(व्रती लेल · For the vratis) छत्तीस घंटाक निर्जला व्रत, ठंढा पानि मे ठाढ़ भऽ अर्घ आ मुँह पर अटूट श्रद्धा : सब व्रती के प्रणाम, छठि परमेश्वरी सभक मनोकामना पूरा करथि।

(परंपरा · Tradition) नहाय-खाय, खरनाक खीर-रोटी, साँझक अर्घक लाली आ भोरक अर्घक सोनहुला किरण : चारू दिन अहाँक घर सुख-समृद्धि लऽ कऽ आबय।

(स्मृति · Nostalgic) मोन अछि, बाबूजी माथ पर पथिया उठा घाट जाइत छलाह, माँ राति भरि ठकुआ छनैत छलीह आ हम सब भीड़ मे हुनकर धोती पकड़ि चलैत छलहुँ? ओ छठिक स्मृति आइयो मोन के सबसँ बेसी इजोत करैत अछि।

(घर वापसी · Coming home) दरभंगा, मधुबनी, सहरसा सँ दिल्ली-मुंबई गेल सब मैथिल के : छठि मे घर घुरबाक ओ उमंग कहियो कम नहि होअय।

(परदेस · Far away) जँ एहि बेर घाट नहि पहुँचि सकलहुँ, तँ जतय छी ओतहि कोनो पोखरि वा बालकनी सँ दीनानाथ के प्रणाम कऽ लिअ : छठि परमेश्वरी दूरी नहि, श्रद्धा देखैत छथि।

(पर्यावरण · Eco-friendly) ने पंडित, ने आडंबर : बस साफ घाट, शुद्ध मोन आ सूर्यक इजोत; आउ, पोखरि आ नदीक घाट साफ राखी।

(कैप्शन · Caption) कोनियाँ मे ठकुआ, हाथ मे दीप, आँखि मे दीनानाथ। 🌅 #छठिपाबनि

(फेसबुक · Facebook post) जनकपुर सँ दरभंगा धरि, मिथिलाक सब पोखरि पर छठिक गीत गूँजय : सभ के छठिक हार्दिक शुभकामना।