27 Christmas wishes in Arabic, each followed by its English meaning.
Wish 1
عيد ميلاد مجيد!
Merry Christmas!
About these Arabic wishes
Choose another language
Jump to Christmas wishes in any of the 100 languages.
27 Christmas wishes, messages and greetings
Use the copy button to share a greeting. English meanings and romanized text are shown where supplied by the source.
Wish 2
أتمنى لك عيد ميلاد مجيدًا وسنة جديدة سعيدة.
Wishing you a merry Christmas and a happy New Year.
Wish 3
عسى أن يمتلئ عيد الميلاد عندك بالفرح والسلام.
May your Christmas be filled with joy and peace.
Wish 4
عيد ميلاد مجيد لك ولعائلتك!
Merry Christmas to you and your family!
Wish 5
عسى أن يملأ سحر عيد الميلاد قلبك.
May the magic of Christmas fill your heart.
Wish 6
أتمنى لك عيد ميلاد دافئًا ومريحًا.
Wishing you a warm and cozy Christmas.
Wish 7
عسى أن يمتلئ بيتك بالحب في عيد الميلاد هذا.
May your home be filled with love this Christmas.
Wish 8
أتمنى لك عيد ميلاد مليئًا بالضحك والبهجة.
Wishing you a Christmas full of laughter and good cheer.
Wish 9
عسى أن يضيء نور الميلاد دربك.
May the light of Christmas shine on you.
Wish 10
على الأرض السلام وفي الناس المسرة.
Peace on earth and goodwill to all.
Wish 11
عسى أن تتحقق كل أمنياتك في عيد الميلاد.
May all your Christmas wishes come true.
Wish 12
أتمنى لك عيد ميلاد مليئًا بالدهشة والمفاجآت.
Wishing you a Christmas full of wonder and surprises.
Wish 13
عسى أن يحضر لك بابا نويل كل ما تمنيت.
May Santa bring you everything you wished for.
Wish 14
استمتع بالهدايا والأضواء والوقت مع الأحبة!
Enjoy the gifts, the lights and the time together!
Wish 15
أتمنى لك عيد ميلاد مباركًا.
Wishing you a blessed Christmas.
Wish 16
عسى أن يجلب لك هذا الموسم المقدس الأمل والسلام.
May this holy season bring you hope and peace.
Wish 17
شكرًا لأنك جعلت هذا العام مميزًا. عيد ميلاد مجيد!
Thank you for making this year so special. Merry Christmas!
Wish 18
أتمنى لزملائي عيد ميلاد مجيدًا وعطلة مريحة.
Wishing my colleagues a merry Christmas and a restful holiday.
Wish 19
عسى أن تتلألأ شجرة الميلاد عندك كابتسامتك.
May your Christmas tree shine as bright as your smile.
Wish 20
أرسل إليك عناقًا دافئًا في عيد الميلاد.
Sending you warm hugs this Christmas.
Wish 21
عسى أن ترافقك روح الميلاد طوال العام.
May the spirit of Christmas stay with you all year.
Wish 22
أتمنى لك حلويات لذيذة ولحظات سعيدة.
Wishing you sweet treats and happy moments.
Wish 23
عسى أن تكون أيامك مبهجة ومشرقة.
May your days be merry and bright.
Wish 24
عيد الميلاد أجمل مع أصدقاء مثلك.
Christmas is better with friends like you.
Wish 25
أتمنى لك الصحة والسعادة والحب في هذا الموسم.
Wishing you health, happiness and love this season.
Wish 26
تحيات الموسم وأطيب الأمنيات!
Season's greetings and best wishes!
Wish 27
أطيب التمنيات بعيد ميلاد مجيد!
Best wishes for a merry Christmas!