Wishes • Messages • Greetings

Christmas Wishes in Kurdish (Kurmanji) : Noela te pîroz be

27 Christmas wishes in Kurdish (Kurmanji), ready to copy and share with family, friends, colleagues and loved ones.

LatinTurkey, Syria, Iraq, IranReview note in source

About these Kurdish (Kurmanji) wishes

27 Christmas wishes in Kurdish (Kurmanji), each followed by its English meaning. Written here in Kurmanji Kurdish, Latin script.

Draft translation : please have a native speaker review before publishing.

Choose another language

Jump to Christmas wishes in any of the 100 languages.

27 Christmas wishes, messages and greetings

Use the copy button to share a greeting. English meanings and romanized text are shown where supplied by the source.

Wish 1
Noela te pîroz be!
Merry Christmas!
Wish 2
Noel û Sala Nû li te pîroz be!
Wishing you a merry Christmas and a happy New Year.
Wish 3
Bila Noela te bi şahî û aştiyê tijî be.
May your Christmas be filled with joy and peace.
Wish 4
Noel li te û malbata te pîroz be!
Merry Christmas to you and your family!
Wish 5
Bila efsûna Noelê dilê te tijî bike.
May the magic of Christmas fill your heart.
Wish 6
Ji te re Noeleke germ û aram dixwazim.
Wishing you a warm and cozy Christmas.
Wish 7
Bila îsal di Noelê de mala te bi evînê tijî be.
May your home be filled with love this Christmas.
Wish 8
Ji te re Noeleke tijî ken û kêf dixwazim.
Wishing you a Christmas full of laughter and good cheer.
Wish 9
Bila ronahiya Noelê li ser te bibiriqe.
May the light of Christmas shine on you.
Wish 10
Li ser rûyê erdê aştî û ji bo hemûyan niyeta baş.
Peace on earth and goodwill to all.
Wish 11
Bila hemû daxwazên te yên Noelê bên cih.
May all your Christmas wishes come true.
Wish 12
Ji te re Noeleke tijî ecêb û surprîz dixwazim.
Wishing you a Christmas full of wonder and surprises.
Wish 13
Bila Bavê Noelê her tiştê ku te xwest ji te re bîne.
May Santa bring you everything you wished for.
Wish 14
Kêfê ji diyariyan, ronahiyan û dema bi hev re bistîne!
Enjoy the gifts, the lights and the time together!
Wish 15
Ji te re Noeleke bi bereket dixwazim.
Wishing you a blessed Christmas.
Wish 16
Bila ev demsala pîroz ji te re hêvî û aştiyê bîne.
May this holy season bring you hope and peace.
Wish 17
Spas ku te ev sal ewqas taybet kir. Noela te pîroz be!
Thank you for making this year so special. Merry Christmas!
Wish 18
Ji hevkarên xwe re Noeleke xweş û betlaneyeke bi bêhnvedan dixwazim.
Wishing my colleagues a merry Christmas and a restful holiday.
Wish 19
Bila dara te ya Noelê wek kenê te bibiriqe.
May your Christmas tree shine as bright as your smile.
Wish 20
Di vê Noelê de hembêzên germ ji te re dişînim.
Sending you warm hugs this Christmas.
Wish 21
Bila ruhê Noelê hemû salê bi te re be.
May the spirit of Christmas stay with you all year.
Wish 22
Ji te re şîraniyên xweş û demên bi kêf dixwazim.
Wishing you sweet treats and happy moments.
Wish 23
Bila rojên te bi kêf û ronî bin.
May your days be merry and bright.
Wish 24
Noel bi hevalên wek te xweştir e.
Christmas is better with friends like you.
Wish 25
Di vê demsalê de ji te re tenduristî, bextewarî û evîn dixwazim.
Wishing you health, happiness and love this season.
Wish 26
Cejnên te pîroz bin, bi daxwazên herî baş!
Season's greetings and best wishes!
Wish 27
Ji bo Noeleke bi kêf daxwazên min ên herî baş!
Best wishes for a merry Christmas!