About these Chinese New Year wishes
27 Chinese New Year wishes in Cantonese, each followed by its English meaning. Written here in Traditional characters, in colloquial written Cantonese. Wish 2 is 恭喜發財 (Gung hei fat choi); wish 13 uses 利是 (lai see), the Cantonese red packet. Chinese New Year 2027 falls on 6 February and begins the Year of the Goat; wish 15 names it, so swap the animal for later years.
27 Chinese New Year wishes in Cantonese
新年快樂！
Happy Chinese New Year!
恭喜發財，利是逗來！
Wishing you prosperity and good fortune!
願新一年帶畀你健康同快樂。
May the new year bring you good health and happiness.
祝你同你屋企人農曆新年快樂！
Happy Lunar New Year to you and your family!
祝你新年萬事如意。
May everything go as you wish this year.
祝你歲歲平安。
Wishing you peace and safety all year round.
願好運嚟敲你屋企門。
May good luck knock on your door.
祝你闔家團圓，開開心心。
May your family enjoy a happy reunion.
祝你年年有餘。
Wishing you abundance year after year.
祝你生意興隆，財源廣進。
May your business prosper and your wealth grow.
願紅燈籠照亮你嘅新年。
May the red lanterns light up your new year.
願炮仗聲趕走衰運，帶嚟歡樂。
May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.
祝你利是逗到手軟！
Wishing you plenty of lucky red envelopes!
好好享受餃子同團年飯啦！
Enjoy the dumplings and the reunion dinner!
願羊年為你帶嚟溫暖同祥和嘅福氣。
May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.
祝你事事順利，馬到功成。
Wishing you success in everything you do.
祝你身體健康，長命百歲。
Wishing you good health and a long life.
多謝你過去一年嘅支持。新年快樂！
Thank you for your support this past year. Happy New Year!
祝各位同事新年財源滾滾，事業有成。
Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.
願你屋企充滿歡聲笑語。
May your home be filled with laughter and joy.
願春節為你帶嚟新嘅希望。
May the Spring Festival bring you new hope.
祝你日日甜蜜蜜，心情開心心。
Wishing you sweet days and a happy heart.
願你嘅夢想喺新一年成真。
May your dreams come true in the new year.
送上溫暖嘅新春祝福！
Warm wishes for the Spring Festival!
願幸福同好運成年伴住你。
May happiness and good fortune follow you all year.
辭舊迎新，新年快樂！
Out with the old, in with the new. Happy New Year!
農曆新年，大吉大利！
Best wishes for the Lunar New Year!