About these Chinese New Year wishes
27 Chinese New Year wishes in Mongolian, each followed by its English meaning. Written here in the Cyrillic script. Mongolia celebrates its own lunar new year, Tsagaan Sar (Цагаан сар); these wishes are for Chinese New Year, and wish 15 uses Хонин жил (Year of the Sheep). Chinese New Year 2027 falls on 6 February and begins the Year of the Goat; wish 15 names it, so swap the animal for later years.
27 Chinese New Year wishes in Mongolian
Хятадын шинэ оны мэнд хүргэе!
Happy Chinese New Year!
Танд хөгжил цэцэглэлт, аз хийморь хүсье!
Wishing you prosperity and good fortune!
Шинэ он танд эрүүл энх, аз жаргал авчрах болтугай.
May the new year bring you good health and happiness.
Танд болон таны гэр бүлд сарны шинэ оны мэнд хүргэе!
Happy Lunar New Year to you and your family!
Энэ жил бүх зүйл таны хүссэнээр болох болтугай.
May everything go as you wish this year.
Танд жилийн турш амар амгалан, аюулгүй байдлыг хүсье.
Wishing you peace and safety all year round.
Аз хийморь таны хаалгыг тогших болтугай.
May good luck knock on your door.
Таны гэр бүл баяр хөөртэйгөөр нэг дор цуглах болтугай.
May your family enjoy a happy reunion.
Танд жилээс жилд элбэг дэлбэг байдлыг хүсье.
Wishing you abundance year after year.
Таны бизнес цэцэглэж, хөрөнгө тань өсөх болтугай.
May your business prosper and your wealth grow.
Улаан дэнлүүнүүд таны шинэ оныг гэрэлтүүлэх болтугай.
May the red lanterns light up your new year.
Галт наадам муу азыг хөөж, баяр баясгалан авчрах болтугай.
May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.
Танд аз авчрах улаан дугтуй олныг хүсье!
Wishing you plenty of lucky red envelopes!
Бууз, гэр бүлийн оройн зоогоос таашаал аваарай!
Enjoy the dumplings and the reunion dinner!
Хонин жил танд дулаан, зөөлөн ерөөл авчрах болтугай.
May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.
Танд хийж буй бүх зүйлд тань амжилт хүсье.
Wishing you success in everything you do.
Танд эрүүл энх, урт насыг хүсье.
Wishing you good health and a long life.
Өнгөрсөн жилийн дэмжлэгт тань баярлалаа. Шинэ оны мэнд!
Thank you for your support this past year. Happy New Year!
Хамт олондоо хөгжил цэцэглэлттэй, амжилттай шинэ оныг хүсье.
Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.
Таны гэр инээд хөөр, баяр баясгалангаар дүүрэх болтугай.
May your home be filled with laughter and joy.
Хаврын баяр танд шинэ итгэл найдвар авчрах болтугай.
May the Spring Festival bring you new hope.
Танд сайхан өдрүүд, баяр хөөртэй зүрхийг хүсье.
Wishing you sweet days and a happy heart.
Шинэ онд таны мөрөөдөл биелэх болтугай.
May your dreams come true in the new year.
Хаврын баярын халуун мэндчилгээ!
Warm wishes for the Spring Festival!
Аз жаргал, аз хийморь жилийн турш таныг дагах болтугай.
May happiness and good fortune follow you all year.
Хуучнаа үдэж, шинээ угтъя. Шинэ оны мэнд хүргэе!
Out with the old, in with the new. Happy New Year!
Сарны шинэ оны сайн сайхныг хүсэн ерөөе!
Best wishes for the Lunar New Year!