З Китайським Новим роком

З Китайським Новим роком!

Happy Chinese New Year!

Бажаю тобі достатку й удачі!

Wishing you prosperity and good fortune!

Нехай новий рік принесе тобі здоров'я та щастя.

May the new year bring you good health and happiness.

З Місячним Новим роком тебе та твою родину!

Happy Lunar New Year to you and your family!

Нехай цього року все буде так, як ти бажаєш.

May everything go as you wish this year.

Бажаю тобі миру й безпеки впродовж усього року.

Wishing you peace and safety all year round.

Нехай удача постукає у твої двері.

May good luck knock on your door.

Нехай твоя родина радісно збереться разом.

May your family enjoy a happy reunion.

Бажаю тобі достатку з року в рік.

Wishing you abundance year after year.

Нехай твоя справа процвітає, а статки зростають.

May your business prosper and your wealth grow.

Нехай червоні ліхтарики осяють твій новий рік.

May the red lanterns light up your new year.

Нехай петарди проженуть невдачі й принесуть радість.

May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.

Бажаю тобі багато червоних конвертів на щастя!

Wishing you plenty of lucky red envelopes!

Смакуй вареники й святкову родинну вечерю!

Enjoy the dumplings and the reunion dinner!

Нехай рік Кози принесе тобі тепло й лагідні благословення.

May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.

Бажаю тобі успіху в усьому, що ти робиш.

Wishing you success in everything you do.

Бажаю тобі міцного здоров'я та довгих років життя.

Wishing you good health and a long life.

Дякую за підтримку протягом минулого року. З Новим роком!

Thank you for your support this past year. Happy New Year!

Бажаю колегам успішного та заможного нового року.

Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.

Нехай твій дім наповниться сміхом і радістю.

May your home be filled with laughter and joy.

Нехай Свято весни принесе тобі нову надію.

May the Spring Festival bring you new hope.

Бажаю тобі солодких днів і радісного серця.

Wishing you sweet days and a happy heart.

Нехай твої мрії здійсняться в новому році.

May your dreams come true in the new year.

Теплі вітання зі Святом весни!

Warm wishes for the Spring Festival!

Нехай щастя й удача супроводжують тебе весь рік.

May happiness and good fortune follow you all year.

Прощавай, старе, вітаємо нове. З Новим роком!

Out with the old, in with the new. Happy New Year!

Найкращі побажання з Місячним Новим роком!

Best wishes for the Lunar New Year!