Joyeux Nouvel An chinois

Joyeux Nouvel An chinois !

Happy Chinese New Year!

Je te souhaite prospérité et bonne fortune !

Wishing you prosperity and good fortune!

Que la nouvelle année t'apporte santé et bonheur.

May the new year bring you good health and happiness.

Joyeux Nouvel An lunaire à toi et à ta famille !

Happy Lunar New Year to you and your family!

Que tout se passe comme tu le souhaites cette année.

May everything go as you wish this year.

Je te souhaite paix et sérénité toute l'année.

Wishing you peace and safety all year round.

Que la chance frappe à ta porte.

May good luck knock on your door.

Que ta famille profite de joyeuses retrouvailles.

May your family enjoy a happy reunion.

Je te souhaite l'abondance année après année.

Wishing you abundance year after year.

Que tes affaires prospèrent et que ta fortune grandisse.

May your business prosper and your wealth grow.

Que les lanternes rouges illuminent ta nouvelle année.

May the red lanterns light up your new year.

Que les pétards chassent la malchance et apportent la joie.

May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.

Je te souhaite plein d'enveloppes rouges porte-bonheur !

Wishing you plenty of lucky red envelopes!

Régale-toi de raviolis et du dîner de retrouvailles !

Enjoy the dumplings and the reunion dinner!

Que l'année de la Chèvre t'apporte chaleur et douces bénédictions.

May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.

Je te souhaite de réussir dans tout ce que tu entreprends.

Wishing you success in everything you do.

Je te souhaite une bonne santé et une longue vie.

Wishing you good health and a long life.

Merci pour ton soutien cette année. Bonne année !

Thank you for your support this past year. Happy New Year!

Je souhaite à mes collègues une nouvelle année prospère et pleine de réussite.

Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.

Que ta maison soit remplie de rires et de joie.

May your home be filled with laughter and joy.

Que la fête du Printemps t'apporte un nouvel espoir.

May the Spring Festival bring you new hope.

Je te souhaite des jours doux et un cœur joyeux.

Wishing you sweet days and a happy heart.

Que tes rêves se réalisent pendant la nouvelle année.

May your dreams come true in the new year.

Chaleureux vœux pour la fête du Printemps !

Warm wishes for the Spring Festival!

Que le bonheur et la chance t'accompagnent toute l'année.

May happiness and good fortune follow you all year.

On tourne la page et on accueille le renouveau. Bonne année !

Out with the old, in with the new. Happy New Year!

Meilleurs vœux pour le Nouvel An lunaire !

Best wishes for the Lunar New Year!