About these Chinese New Year wishes
27 Chinese New Year wishes in Irish, each followed by its English meaning. Chinese New Year 2027 falls on 6 February and begins the Year of the Goat; wish 15 names it, so swap the animal for later years.
27 Chinese New Year wishes in Irish
Athbhliain na SĂne faoi mhaise duit!
Happy Chinese New Year!
GuĂm rathĂşnas agus ádh mĂłr ort!
Wishing you prosperity and good fortune!
Go dtuga an bhliain nua sláinte agus sonas duit.
May the new year bring you good health and happiness.
Athbhliain na Gealaà faoi mhaise duit féin agus do do theaghlach!
Happy Lunar New Year to you and your family!
Go dtéigh gach rud mar is mian leat i mbliana.
May everything go as you wish this year.
GuĂm sĂocháin agus sábháilteacht ort ar feadh na bliana.
Wishing you peace and safety all year round.
Go mbuaileann an t-ádh ar do dhoras.
May good luck knock on your door.
Go mbeidh athchruinniĂş sona ag do theaghlach.
May your family enjoy a happy reunion.
GuĂm flĂşirse ort bliain i ndiaidh bliana.
Wishing you abundance year after year.
Go n-éirà le do ghnó agus go méadaà do shaibhreas.
May your business prosper and your wealth grow.
Go lasa na laindéir dhearga do bhliain nua.
May the red lanterns light up your new year.
Go ruaga na plĂ©ascĂłga an mĂ-ádh agus go dtuga siad áthas.
May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.
GuĂm a lán clĂşdach dearg an áidh ort!
Wishing you plenty of lucky red envelopes!
Bain sult as na dumplings agus as dinnéar an teaghlaigh!
Enjoy the dumplings and the reunion dinner!
Go dtuga Bliain an Ghabhair teas agus beannachtaà séimhe duit.
May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.
GuĂm rath ort i ngach a dhĂ©anann tĂş.
Wishing you success in everything you do.
GuĂm sláinte mhaith agus saol fada ort.
Wishing you good health and a long life.
Go raibh maith agat as do thacaĂocht le bliain anuas. Athbhliain faoi mhaise!
Thank you for your support this past year. Happy New Year!
GuĂm bliain nua rathĂşil bhisiĂşil ar mo chomhghleacaithe.
Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.
Go raibh do theach lán le gáire agus le háthas.
May your home be filled with laughter and joy.
Go dtuga FĂ©ile an Earraigh dĂłchas nua duit.
May the Spring Festival bring you new hope.
GuĂm laethanta milse agus croĂ lĂşcháireach ort.
Wishing you sweet days and a happy heart.
Go dtaga do bhrionglĂłidĂ i gcrĂch sa bhliain nua.
May your dreams come true in the new year.
Beannachtaà teo d'Fhéile an Earraigh!
Warm wishes for the Spring Festival!
Go leana an sonas agus an t-ádh thú ar feadh na bliana.
May happiness and good fortune follow you all year.
Amach leis an sean, isteach leis an nua. Athbhliain faoi mhaise!
Out with the old, in with the new. Happy New Year!
Gach dea-ghuĂ d'Athbhliain na GealaĂ!
Best wishes for the Lunar New Year!