About these Chinese New Year wishes
27 Chinese New Year wishes in Tajik, each followed by its English meaning. Chinese New Year 2027 falls on 6 February and begins the Year of the Goat; wish 15 names it, so swap the animal for later years.
27 Chinese New Year wishes in Tajik
Соли нави чинӣ муборак!
Happy Chinese New Year!
Ба шумо фаровонӣ ва бахти нек орзу мекунам!
Wishing you prosperity and good fortune!
Бигзор соли нав ба шумо саломатӣ ва хушбахтӣ орад.
May the new year bring you good health and happiness.
Соли нави қамарӣ ба шумо ва оилаатон муборак!
Happy Lunar New Year to you and your family!
Бигзор имсол ҳама чиз мувофиқи хоҳиши шумо бошад.
May everything go as you wish this year.
Ба шумо дар тамоми сол сулҳ ва амният орзу мекунам.
Wishing you peace and safety all year round.
Бигзор бахт дари хонаатонро кӯбад.
May good luck knock on your door.
Бигзор оилаатон бо хурсандӣ гирд ояд.
May your family enjoy a happy reunion.
Ба шумо сол то сол фаровонӣ орзу мекунам.
Wishing you abundance year after year.
Бигзор кору бораатон равнақ ёбад ва сарвататон афзояд.
May your business prosper and your wealth grow.
Бигзор фонусҳои сурх соли навро равшан кунанд.
May the red lanterns light up your new year.
Бигзор мушакбозӣ бадбахтиро дур карда, шодӣ орад.
May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.
Ба шумо лифофаҳои сурхи хушбахтӣ бисёр орзу мекунам!
Wishing you plenty of lucky red envelopes!
Аз тушбера ва зиёфати шоми оилавӣ лаззат баред!
Enjoy the dumplings and the reunion dinner!
Бигзор Соли Буз ба шумо гармӣ ва баракатҳои нарм орад.
May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.
Ба шумо дар ҳар кор муваффақият орзу мекунам.
Wishing you success in everything you do.
Ба шумо саломатӣ ва умри дароз орзу мекунам.
Wishing you good health and a long life.
Ташаккур барои дастгириатон дар соли гузашта. Соли нав муборак!
Thank you for your support this past year. Happy New Year!
Ба ҳамкоронам соли нави пурбаракат ва муваффақ орзу мекунам.
Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.
Бигзор хонаатон пур аз ханда ва шодӣ бошад.
May your home be filled with laughter and joy.
Бигзор Ҷашни баҳор ба шумо умеди нав орад.
May the Spring Festival bring you new hope.
Ба шумо рӯзҳои ширин ва дили шод орзу мекунам.
Wishing you sweet days and a happy heart.
Бигзор дар соли нав орзуҳоятон амалӣ гарданд.
May your dreams come true in the new year.
Табрикоти гарм ба муносибати Ҷашни баҳор!
Warm wishes for the Spring Festival!
Бигзор хушбахтӣ ва бахт тамоми сол ҳамроҳи шумо бошад.
May happiness and good fortune follow you all year.
Хайр ба кӯҳна, хуш омадӣ ба нав. Соли нав муборак!
Out with the old, in with the new. Happy New Year!
Беҳтарин орзуҳо ба муносибати Соли нави қамарӣ!
Best wishes for the Lunar New Year!