About these Chinese New Year wishes
27 Chinese New Year wishes in Yoruba, each followed by its English meaning. Chinese New Year 2027 falls on 6 February and begins the Year of the Goat; wish 15 names it, so swap the animal for later years.
27 Chinese New Year wishes in Yoruba
Ẹ kú ọdún tuntun àwọn ará Ṣáínà!
Happy Chinese New Year!
Mo fẹ́ kí o ní ọrọ̀ àti oríire!
Wishing you prosperity and good fortune!
Kí ọdún tuntun mú ìlera àti ayọ̀ wá fún ọ.
May the new year bring you good health and happiness.
Ẹ kú ọdún tuntun òṣùpá fún ìwọ àti ìdílé rẹ!
Happy Lunar New Year to you and your family!
Kí gbogbo nǹkan lọ bí o ṣe fẹ́ ní ọdún yìí.
May everything go as you wish this year.
Mo fẹ́ kí o ní àlàáfíà àti ààbò jálẹ̀ ọdún.
Wishing you peace and safety all year round.
Kí oríire kan ilẹ̀kùn rẹ.
May good luck knock on your door.
Kí ìdílé rẹ péjọ pọ̀ pẹ̀lú ayọ̀.
May your family enjoy a happy reunion.
Mo fẹ́ kí o ní ọ̀pọ̀ láti ọdún dé ọdún.
Wishing you abundance year after year.
Kí òwò rẹ gbèrú kí ọrọ̀ rẹ sì pọ̀ sí i.
May your business prosper and your wealth grow.
Kí àwọn àtùpà pupa tan ìmọ́lẹ̀ sí ọdún tuntun rẹ.
May the red lanterns light up your new year.
Kí àwọn ìbọn ayẹyẹ lé orí burúkú lọ kí wọ́n sì mú ayọ̀ wá.
May the firecrackers chase away bad luck and bring joy.
Mo fẹ́ kí o rí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àpò pupa oríire!
Wishing you plenty of lucky red envelopes!
Gbádùn dọ́mpílìn àti àsè alẹ́ ìdílé!
Enjoy the dumplings and the reunion dinner!
Kí Ọdún Ewúrẹ́ mú ìfẹ́ àti ìbùkún jẹ̀lẹ́ńkẹ́ wá fún ọ.
May the Year of the Goat bring you warmth and gentle blessings.
Mo fẹ́ kí o ṣe àṣeyọrí nínú gbogbo ohun tí o bá ń ṣe.
Wishing you success in everything you do.
Mo fẹ́ kí o ní ìlera pípé àti ẹ̀mí gígùn.
Wishing you good health and a long life.
O ṣé fún àtìlẹ́yìn rẹ ní ọdún tó kọjá. Ẹ kú ọdún tuntun!
Thank you for your support this past year. Happy New Year!
Mo fẹ́ kí àwọn alábàáṣiṣẹ́ mi ní ọdún tuntun tó lọ́rọ̀ tó sì yọrí sí rere.
Wishing my colleagues a prosperous and successful new year.
Kí ilé rẹ kún fún ẹ̀rín àti ayọ̀.
May your home be filled with laughter and joy.
Kí Àjọ̀dún Ìgbà Ìrúwé mú ìrètí tuntun wá fún ọ.
May the Spring Festival bring you new hope.
Mo fẹ́ kí o ní àwọn ọjọ́ dídùn àti ọkàn ayọ̀.
Wishing you sweet days and a happy heart.
Kí àlá rẹ ṣẹ ní ọdún tuntun.
May your dreams come true in the new year.
Ìkíni tó lọ́wọ́ọ́wọ́ fún Àjọ̀dún Ìgbà Ìrúwé!
Warm wishes for the Spring Festival!
Kí ayọ̀ àti oríire tẹ̀lé ọ jálẹ̀ ọdún.
May happiness and good fortune follow you all year.
Ó dìgbà fún èyí tó ti kọjá, káàbọ̀ sí tuntun. Ẹ kú ọdún tuntun!
Out with the old, in with the new. Happy New Year!
Gbogbo ire fún ọdún tuntun òṣùpá!
Best wishes for the Lunar New Year!