About this file: Tai Ahom today survives mainly in ritual, scholarship and revival work, and the Ahom community speaks Assamese in daily life. Writing new Tai Ahom sentences reliably needs a specialist, so these wishes are in Assamese, with Ahom heritage themes (Charaideo, Sivasagar, Lachit Borphukan), ready for a Tai Ahom scholar to translate. English meanings are given under each wish.
- বিজয়া দশমীৰ হিয়াভৰা শুভেচ্ছা : চৰাইদেউৰ মাটিৰ পৰা আপোনালৈ মৰম। Heartfelt Vijaya Dashami wishes : love to you from the soil of Charaideo.
- শিৱসাগৰৰ ৰংঘৰৰ দৰে আপোনাৰ জীৱন উৎসৱমুখৰ হৈ থাকক। Like Sivasagar's Rang Ghar, may your life always be festive.
- লাচিত বৰফুকনৰ সাহস আপোনাৰ প্ৰতিটো সংগ্ৰামত সংগী হওক। May Lachit Borphukan's courage be your companion in every struggle.
- পূৰ্বপুৰুষৰ আশীৰ্বাদে আপোনাৰ পৰিয়াল সুৰক্ষিত ৰাখক। May the ancestors' blessing keep your family safe.
- দিখৌ নদীৰ দৰে আপোনাৰ জীৱন শান্ত আৰু উৰ্বৰ হওক। Like the Dikhow river, may your life be calm and fertile.
- আন্ধাৰ আঁতৰক, পোহৰ বিয়পক। May darkness recede and light spread.
- উজনিৰ পৰা নামনিলৈ : সকলোৰে বাবে উৎসৱৰ শুভকামনা। From Upper Assam to Lower Assam : festive wishes for everyone.
- মা, দেউতা : আপোনালোকৰ আশীৰ্বাদেই মোৰ ইতিহাস আৰু ভৱিষ্যত। Mother, father : your blessing is my history and my future.
- বন্ধু, এই বছৰ তোমাৰ সকলো কামত জয় হওক। Friend, may you succeed in all your work this year.
- আপোনাৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত নতুন জয়ৰ আৰম্ভণি হওক : বিজয়া দশমীৰ শুভেচ্ছা। May new victories begin in your work : Vijaya Dashami wishes.
- ছশ বছৰীয়া ঐতিহ্যৰ মাটিৰ পৰা নতুন দিনৰ শুভেচ্ছা। From the land of a six-hundred-year heritage, wishes for the new days ahead.
- জয় সত্যৰ, জয় মৰমৰ। Victory to truth, victory to love.
