Review note: Written in standard Perso-Arabic Sindhi. A quick read by a native speaker is recommended before publishing. English meanings are given under each wish.
مختصر مبارڪون (Short wishes)
- اوهان کي ۽ اوهان جي ڪٽنب کي دسهري جون لک لک مبارڪون! Lakhs of Dussehra congratulations to you and your family!
- برائي تي چڱائي جي سوڀ جو هي ڏڻ اوهان جي جيون ۾ خوشيون آڻي. May this festival of good's victory over evil bring happiness to your life.
- سچ جي سدائين سوڀ ٿئي : وجيه دشميءَ جون مبارڪون. May truth always triumph : Vijayadashami greetings.
- ماتا راڻيءَ جي ڪرپا سان اوهان جو گھر سک ۽ شانتيءَ سان ڀريل رهي. By Mata Rani's grace, may your home stay full of happiness and peace.
- راوڻ سڙي، ڏک ٽري : دسهرو مبارڪ! Ravana burns, sorrow departs : happy Dussehra!
- هر قدم تي ڪاميابي اوهان جي پيرن کي چمي. May success kiss your feet at every step.
دل سان (Heartfelt)
- جيئن شري رام صبر سان راوڻ تي سوڀ حاصل ڪئي، تيئن اوهان به هر مشڪل تي سوڀارا ٿيو. As Shri Ram won over Ravana with patience, may you too triumph over every difficulty.
- هن دسهري تي من جي هٺ ۽ ڪاوڙ کي ساڙي، پيار جو ڏيئو ٻاريون. This Dussehra, let's burn the mind's pride and anger and light a lamp of love.
- نوراتين جي ڀڳتيءَ جو ڦل ڏهين ڏينهن سوڀ بڻجي اوهان جي در تي اچي. May the fruit of Navratri devotion arrive at your door as victory on the tenth day.
ڪٽنب ۽ دوستن لاءِ (Family & friends)
- امڙ، بابا : اوهان جون دعائون منهنجي زندگيءَ جي سڀ کان وڏي موڙي آهن. Mother, father : your prayers are the greatest treasure of my life.
- دوست، هن سال تنهنجو هر ڪم ڪامياب ٿئي! دسهرو مبارڪ. Friend, may every task of yours succeed this year! Happy Dussehra.
- پرديس ۾ ويٺي به دل اوهان سڀني سان گڏ آهي : سڀني کي پيار. Even sitting abroad, my heart is with all of you : love to everyone.
ساٿين لاءِ (Colleagues)
- اوهان کي ۽ اوهان جي ٽيم کي ڪاميابين ڀريل سال جون مبارڪون. Congratulations on a year full of success to you and your team.
- هن شڀ ڏينهن تي اوهان جي واپار ۾ واڌارو ٿئي. May your trade grow on this auspicious day.
اسٽيٽس (Caption)
- مٺائي مٺي، سوڀ ان کان به مٺي. #دسهرو Sweets are sweet, victory is sweeter still.
